Prevod od "su sigurno" do Italijanski


Kako koristiti "su sigurno" u rečenicama:

Tragsi su sigurno poèeli da ga prave, ali na nama je da se pobrinemo da ga ne završe.
I Trag staranno iniziando a costruirlo. Ma sta a noi accertarci che non lo finiscano.
Ako nisu bili policajci, onda su sigurno imali veliku pomoæ.
Se non erano agenti, li avranno aiutati.
Mlaðe sestre su sigurno jako mlade?
Eppure le vostre sorelle piu' piccole devono essere molto giovani.
Pa, veèeri ovde su sigurno toplije nego u Londonu.
Certo che... le serate qui sono più calde che a Londra.
Neki od vas su sigurno struènjaci u slanju te poruke.
Alcuni di voi sono sicuramente esperti nel comunicare quel messaggio.
Ostali su sigurno veæ pozvali pojaèanje.
Gli altri devono aver gia' chiamato i rinforzi.
Detonacije mina su sigurno preopteretile senzore.
La detonazione delle mine devono avere sovraccaricato i sensori
To su sigurno stranci o kojima svi prièaju.
Questi devono essere gli stranieri di cui tutti parlano.
Kukci su sigurno ušli u sustav.
Gli insetti si saranno infiltrati nel sistema.
Varnice su sigurno letele, ali da li æe biti u troje ili dan D?
Di sicuro volavano scintille, ma sarebbe stata una cosa a tre o il D-day?
U Hitnoj su sigurno pogrešno napisali.
I medici del pronto soccorso devono averlo scritto male.
Iz onoga što si mi rekao, gotovo su sigurno postali imuni na njega.
Da quello che mi hai detto, ormai saranno quasi sicuramente diventati immuni.
Dolje su sigurno kao Nijagarini vodopadi, ha?
Deve sembrare le cascate del Niagara la' sotto, eh?
Ženskinje su sigurno izašle, upliæu kose u nekoj goloj ceremoniji plodnosti ili tako nešto.
Le donne saranno tutte fuori ad acconciarsi i capelli per qualche rituale sulla fertilita'
To su sigurno tata i Gloria.
Questi saranno papa' e Gloria. Oh, Mitchell...
Drevni su sigurno mislili da æe ovde biti veoma dugo. Pa zašto onda ne bi sebi obezbedili neku vrstu komfora.
Gli Antichi forse avevano capito che sarebbero rimasti per un po', hanno tentato di regalarsi un po' di comfort.
Vaše osnovne studije su sigurno ukljuèivale predmet o napastima i štetoèinama.
Nel vostro corso di studi doveva essere per forza incluso un corso su parassiti e animali vari.
Radnici za selidbu su sigurno na dvosatnoj pauzi.
I facchini probabilmente sono in pausa pranzo per 2 ore.
Spartacus i njegovi ljudi su sigurno utvrdili poziciju.
Spartaco e i suoi uomini di certo avranno fortificato la postazione.
Cam i Mitch su sigurno razoèarani.
Cam e Mitch devono esser delusi.
Bogovi su sigurno videli da su nam potrebni.
Gli dei devono aver visto che ne abbiamo bisogno.
Ta biæa su sigurno putovala milionima svetlosnih godina da bi došla ovamo.
Questi esseri... quasi sicuramente hanno viaggiato milioni di anni luce per arrivare qui.
Tvoj borbene veštine su sigurno jednake samoj legendi.
Le tue abilita' in battaglia devono eguagliare quelle della leggenda stessa.
Ovo su sigurno njeni gimnastièki pokreti.
E, vede... Queste devono essere le sue figure di ginnastica.
Šerifi su sigurno èuli od nekoga.
Gli sceriffi devono averlo mandato a chiedere in strada.
Krabe snova su sigurno prvo uhvatile mene i našli tebe u mom pamæenju.
I Granchi dei Sogni devono avermi attaccato per primo e trovato te nella mia memoria.
Pre dve nedelje, dok su kolege slušale radio, èuo sam pesme koje su sigurno koristile program.
Due settimane fa, alcuni dipendenti stavano ascoltando la radio e ho sentito delle canzoni che sono certo l'abbiano usato. Hanno copiato il programma?
Za sat bih mogla da te zamenim sa nekom od 90 devojaka koje su sigurno na boljem mestu od tebe, ma gde da si se sakrila.
In un'ora posso rimpiazzarti scegliendo tra 90 ragazze uscite da scuole migliori di qualsiasi istituto statale abbia frequentato tu.
Nesreæna kopilad su sigurno proletela napolje.
Poveraccio. Deve essere uscito da li'.
Oni su sigurno povezani sa sledeæim Jahaèem.
Questi due fratelli devono essere collegati al prossimo Cavaliere.
U jednom trenutku su sigurno zatvorili deo hotela.
Ad un certo punto, devono aver chiuso quella parte.
Njegove mnogobrojne oèi su sigurno videle nešto.
I suoi tanti occhi devono aver visto qualcosa.
Ti pritisci su sigurno intenzivniji nego što možemo zamisliti.
Ho commesso questo crimine". La tentazione deve essere più forte di quanto possiamo immaginare.
Blizu su, sigurno su veæ ovde.
Sono vicini. Probabilmente sono già qui.
Znaš, ljudi za koje radiš su sigurno opasno popizdeli što je tvoja droga trenutno na ulici.
La gente per cui lavori deve essere incazzata forte... sapendo che la tua droga sta girando per le strade.
Nermin i Maja su sigurno prošle granicu s njima.
Nermin e Maya avranno attraversato il confine insieme a loro.
Trag je bio pravi, ovo su sigurno kljuèevi.
Se l'indizio è giusto, questa deve essere la chiave.
(Smeh) To su sigurno ovi iz Kanade.
(Risate) Un gruppo di canadesi, senza dubbio.
Slično tome, rezultati astronoma su sigurno zaslužili Nobelovu nagradu, ali postavljaju analogno pitanje.
Allo stesso modo, i risultati degli astronomi meritano senza dubbio il Premio Nobel, ma hanno sollevato una questione analoga.
Ljudi su sigurno mislili da sam poludela.
La gente deve aver pensato che fossi matta.
1.0579900741577s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?